10.欲望のレイン

作词:户泽畅美
作曲:宫崎步

欲望は 拒まれて
荒れ狂う热をもつ
すずしげに そこにいた君は
今夜ちがうパフューム

奔放なひとだから
ほかに男がいるさ
用事があると去ったドア
ひとつ殴った

谁に抱かれてるの“もっと近くに”
ひとりで寝てるさ“心が”
のみこまれてく
得体のしれない 闇へと

外は Rain Rain Rain 君が欲しくて
Crazy Rain 君はいなくて
冲动をあおる雨粒が
窗にツメをたてる
ひとり Pain Pain Pain 胸が痛くて
Deeply Pain ころげまわるよ
なくしそうな爱ほど
人を坏せるくらいに美しい

绝望は ひたひたと
ゆっくりとやってくる
いつからか ウソと判るウソ
君は上手になった

嫉妒というバケモノを
胸に饲いならしてる
身体じゃなくて たましいで
求めてみてよ

何がそうさせたの“もっと素直に”
话してほしいよ“悲しい”
ダサいヤツだと
みんな笑うけど ホレてる

いつも Rain Rain Rain 君が欲しくて
Crazy Rain ドシャ降りのMy Heart
真剑に 谁も爱せない
それは君の弱さ
爱は Pain Pain Pain 1秒ごとに
Deeply Pain 深くなるから
恶いウワサくらいじゃ
ただのさびしい男にもなれない

外は Rain Rain Rain 君が欲しくて
Crazy Rain 君はいなくて
冲动をあおる雨粒が
窗にツメをたてる
ひとり Pain Pain Pain 胸が痛くて
Deeply Pain ころげまわるよ
なくしそうな爱ほど
人を坏せるくらいに美しい

いつも Rain Rain Rain 君が欲しくて
Crazy Rain ドシャ降りのMy Heart
真剑に 谁も爱せない
それは君の弱さ
爱は Pain Pain Pain 1秒ごとに
Deeply Pain 深くなるから
恶いウワサくらいじゃ
ただのさびしい男にもなれない